With a sixth sense for the unexpected and delicious, brothers Adam and Andrew Erace travel the country in search of America's hidden food treasures.